A Bouquet全曲レビュー『BRIDGE Over Troubled Water』
いよいよ年の瀬
レビュー第7弾
『Bridge Over Trobled Water 』アルバムとりの曲でございますm(__)m
Simon&Garfunkelのヒット曲。
お父さんの青春歌。
いい曲
フルフラのBridge〜♪は、
フルフラのいつもの慣れたパート(貴美子:主旋律、おりお:テナー(上ハモ)、あっこ:アルト(下ハモ)、エレン:ベース)で、全員が全力で歌ってる感じが好きですハモりの構成も、歌詞も大好きだ
< 歌詞>
When you’re weary feelin’ smallWhen tears are in your eyes
I’ll dry them all
I’m on your side
Oh, when times get rough
And friends just can’t be found
Like a bridge over troubled waterI will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
< 訳>
君が疲れ果て、途方にくれて涙を浮かべていたら
ボクがその涙を拭いてあげる
ボクは、いつも君のそばにいるから
辛いとき、友達も見つからない時ボクが橋になって
激流の中に立ち尽くす
君を救い出してあげるよ
ボクが激流に身を投げ出し
橋となって、立ち尽くす君を救い出してあげるよ
レビューお願いしますm(__)m
This entry was posted on 日曜日, 12月 26th, 2010 at 11:49 AM and is filed under 日記. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
7:58 AM on 12月 28th, 2010
これは涙なしでは聴けませんね。
世知辛くなったらこれを聴こう。
10:16 PM on 12月 28th, 2010
そう
この曲は誰がメインということはなく(いや実際メインはきみちゃんなんだけどね(笑))気持ちはみんなで思い切り響かせてズドーンっといこうて感じめっちゃ好き
原曲の淡々とした感じも好きだけど、フルフラアレンジの方が心に響く
友情を歌うナンバー合うよね〜ふるふるふるふるふるふらです
7:22 PM on 12月 30th, 2010
歌が終わって最後みんなでハモるところもかなり気持ちいいんだよねぇ
6:07 PM on 1月 3rd, 2011
4人のたくさんの想いが伝わってくる気がして、私の心も震えたよ。
8:31 PM on 1月 3rd, 2011
あの時は足が震えて声も震えてしまったけど歌いやすいステージだなぁと思ったのを覚えてますなつかすぃ
なっちゃんの心を震わすことができたなんて感激ッス
9:36 PM on 1月 3rd, 2011
マイクなしで歌ったんだった
やっぱり我らは色々小細工なく、一生懸命さを隠さず、思いっきり歌えば良いのかもね
もっともっとうまくなりたい